Национальная библиотека имени С.Г. Чавайна – ведущий центр информации и документации в Республике Марий Эл. Она выполняет роль крупнейшей библиотеки республики, предоставляя пользователям наиболее полное собрание документов на различных носителях. Фонд библиотеки приближаются к полутора миллионам экземпляров, в том числе документы на электронных носителях и аудиовизуальные материалы – 5500 экз., книги на марийском языке – 28 тыс. экз. Ежегодно в библиотеку поступает 6 тыс. книг, выписывается 800 наименований журналов и газет (20 – на марийском языке). Уникальный фонд, обусловивший феномен Национальной библиотеки, является бесценным интеллектуальным достоянием для народов нашей республики, марийской диаспоры, а также всех, кто каким-то образом оказался связан с нами общими корнями или исследовательским интересом.
 
На практику библиотечно-информационного обслуживания всех библиотек Республики Марий Эл, включая Национальную библиотеку, оказал влияние процесс национального самосознания народов нашего поликультурного региона с длительным периодом существования этнических групп. Усиление интереса к нашей собственной истории вызвало небывалое прежде внимание к литературе по истории Марийского края, изданной до 1917 года века. В дореволюционной исторической литературе накоплен немалый объем литературы. Но поиск документов для научных исследований затруднялся отсутствием полноценных библиографических указателей.
 

Большие затраты времени на выполнение справок по истории Марийского края, связанных с разысканием документов, изданных до XX века вызывали острую необходимость их систематизации. Особенно в этом нуждались ученые-историки, писатели, журналисты, деятели культуры, т.е. те, кого принято называть интеллектуальной элитой.
 
Так пришло решение о создании отраслевого общеисторического указателя литературы о Марийском крае и народе на русском и марийском языках. Его содержание оптимально расширено за счет работ из смежных отраслей науки, пригодных для использования в исторических исследованиях, верхней границей определен 1917 год, поскольку после этой даты издавалась литература, изменившаяся методически и идеологически. Он раскрывает все богатство литературы и, прежде всего, местные издания, в которых говорится об особенностях, своеобразии истории Марийского края, что необходимо для исследования ряда важных национальных, историко-краеведческих и общих проблем истории России.
 
На обложку его нами вынесены гербы тех губерний, к которым территориально относились земли, которые сейчас составляют Республику Марий Эл (Вятской, Казанской и Нижегородской). Этим подчеркивается, что народы Марийского края, не имея своего территориального образования, своей долгой историей, нелегкой судьбой, в основе которой - созидательный труд, внесли свой вклад в позитивное развитие данных губерний, добавив яркости красок на их гербах.
 

При планировании работы над составлением указателя отчетливо сознавалось, что библиографический труд никогда себя не окупал и возможен только при наличии штатной библиографической службы. Квалификация библиографов Национальной библиотеки им.С.Г. Чавайна позволяла надеяться на успешное завершение этой методически сложной и трудоемкой работы, за которую не решались взяться никто из заинтересованных организаций или частных лиц.
 
К сотрудничеству были привлечены ученые-историки из числа читателей библиотеки, которые фактически безвозмездно оказывали консультации, предоставляли фрагменты своих рабочих картотек. Многоаспектное изучение каталогов, фондов, библиографических материалов выявило обширный (более 2500 записей) материал по интересующей теме. Результатом проделанной работы является указатель "История Марийского края в дореволюционной литературе", который представляет собой произведение с самостоятельными целями и структурой и не является реконструкцией предыдущих библиографий.
 

Комплексное изучение истории возможно лишь при широком использовании в научных исследованиях всех видов источников, объективного и тщательного их изучения. Источники по истории Марийского края многочисленны и разнообразны, к тому же за последнее десятилетие заметны определенные успехи в организации публикаторской работы в Марий Эл, что способствует объективному, правдивому освещению исторического пути, пройденного марийским народом, расширению источниковой основы наших познаний о прошлом Марий Эл, её людях, событиях, фактах.
 
В указателе «Источники» занимают значительный раздел, разделенный хронологически (по векам) - более 600 записей.
 
К опубликованным источникам (а речь идет только о таковых, т.к. уже по определению именно они являются объектом библиографии) по истории Марий Эл относятся русские летописи ("Повесть временных лет", "Слово о погибели русской земли" и др.), записки русских и иностранных путешественников, свидетельства современников, воспоминания очевидцев, законодательные и частноправовые акты, делопроизводственная документация, документы местных земских органов и другие материалы. Даже простое, далеко не полное перечисление групп источников говорит о большом их объеме, что позволяет исследователям свободно осуществлять отбор документов по определенной теме и периоду.
 
В отдельный раздел указателя выделены справочные пособия, статистические сборники, календари, путеводители, списки населенных мест, перечни учреждений, т.е. та литература, которая должна значительно расширить базу научных исследований.
 
Существует большое количество различных общероссийских сводов справочного характера, сообщающих точные и разнообразные данные об отдельных местностях, причем многие из них сами по себе хорошо известны, но не используются с необходимой полнотой и в нужных аспектах. Часто подобные издания сопровождаются картографическими материалами.
 
Для дореволюционного изучения истории вообще не было характерно изучение истории отдельных народов, нет работ и по истории Марийского края в целом, поскольку не существовало своего территориального образования. Это вовсе не говорит об отсутствии или скудости литературы вообще, количество ее весьма значительно. Но, даже не анализируя ее подробно, можно говорить о специфических чертах литературы того периода.
 
Ряд вопросов истории края нашел отражение в трудах крупнейших представителей исторической науки (Карамзин Н.М., Соловьев С.М., Щербатов М.М., Татищев В.Н.). Использование при написании этих трудов большого количества источников обеспечило долговременную ценность фактического материала о марийцах и его востребованность в настоящее время. Отсутствие монографичности в научных исследованиях по истории Марийского края предопределило важность включения в указатель самой различной литературы: описательные, популярные работы; статьи в сборниках, календарях, журналах, газетах, которые издавались в большом количестве, причем география таких изданий весьма обширна, тематика таких публикаций разнообразна, порой уникальна, поэтому для полноты указателя актуально было включение даже небольших статей информационного характера, т.е. отсутствие обобщающих трудов усиливает значение частных фактов, помогающих выявить общую картину развития.
 
Важное значение приобретает литература о регионах, к которым относились и территории, населенные марийцами: о хозяйстве, образовании, религии, этнографии отдельных губерний (прежде всего Вятской, Казанской, Нижегородской, Уфимской, Екатеринбургской), уездов (большей частью Козьмодемьянского, Царевококшайского, Уржумского, Яранского, Васильсурского, Красноуфимского, Чебоксарского).
 
Особенности материала, с которым приходилось работать, обусловили и различное наполнение отдельных разделов указателя. Целые темы или блоки тем изучены были в полном объеме лишь после 1917 года. Поэтому сравнительно немного работ, которые можно отнести к социально-экономическому и общественно-политическому развитию. Значительно более объемными являются разделы "Этнография" - поскольку до 1917 года традиционны были именно этнографические изыскания, "Образование" - большой объем материала, связанного с организацией образования в национальных районах, "Религия" - во многом за счет включения большого количества не отраженного ранее в указателях материала о христианизации края, языческих верованиях марийцев. В раздел "Персоналии" включены работы об исследователях края, просветителях, учителях, священниках, публикации о которых относились к данному периоду. Интересен и обширен раздел «История отдельных населенных пунктов».
 
Принципы отбора помещаемой в указатель литературы теоретически представлялись довольно четкими (т.е. имели прежде всего значение те работы, что могли использоваться в научных исследованиях), однако на практике определение границы между тем, что подлежит включению, а что необходимо отсеять, оказалось весьма сложным. В сомнительных случаях вопрос относительно включения какой-либо работы решался положительно.
 
К пособию создан обширный научно-вспомогательный аппарат, в состав которого вошли именной указатель; указатель работ, описанных под заглавием, предметный указатель, хронологический указатель (по дате издания). В Приложении – Список принятых сокращений и Список журналов и газет, издаваемых в регионе. Общий объем вспомогательного аппарата (30 % всего текста) приближается к оптимальному размеру. Самое значительное место занимает предметный указатель, он же является и наиболее информативным.
 
Данное библиографическое пособие, имеет сложную структуру, кроме того, это та книга, читатели которой испытывают острый дефицит времени. Предметный указатель к нему призван облегчить поиск сведений о конкретных событиях, предметах, явлениях, упоминаемых или трактуемых в приведённых источниках, а также позволяет узнать о ранее неизвестных фактах и понятиях. В данном случае значение предметного указателя усиливается тем, что его дополнительной целью является "разукрупнение" больших тематических разделов и, в конечном счёте, ускорение поиска литературы по каждому частному вопросу.
 
Указатель включает в себя более 1200 предметных рубрик (слов или словосочетаний), в том числе географических названий, расположенных в алфавитном порядке. Рубрики зачастую сложные, т.е. имеющие подзаголовки.
 
Подзаголовки рубрик чаще всего расположены в логическом ряду,
 
Луговые марийцы
 
        - народные волнения 236,237,241
 
        - этнография 1728,1938
 
            - - обряды
 
              - - - похоронные 1739
 
              - - - поминальные 1807,1831,1849,1950
 
        -антропология 1815,2016
 
        - религия 2085,2105,2216
 
иногда - в алфавитном
 
        -(если в подзаголовках географические названия),
 
Этнический состав населения 660,689-691,759,760
 
        - Вятская губ. 659,1192,1910
 
        - Казанская губ. 616,630,666,719,731,756,764,1944,1945
 
        - Пермская губ. 1943
 
или в хронологическом (при использовании исторических дат).
 
Путешествия 46,59,67,75,80,90,93,94
 
        - XVI век 108,145,160,161,167
 
        - XVII век 167,169,172,222,246,247,254,255,270,281,282,310
 
        - XVIII век 74,361,364,389,392,396,402,407,408,410,463,464,466,490-492,494,502,511
 
        - XIX век 513,520,525,528,539,543,546,550-552,556-558,561,566,570,574,742
 
Словосочетания подбирались из слов, имеющих примерно равную смысловую нагрузку. Географические названия в указателе приведены в той форме, как они даны у авторов. За рубрикой следует порядковый номер библиографической записи в основном тексте указателя. Применяются отсылки от отвергнутых терминов к принятым и ссылки, связывающие родственные понятия.
 
Поминки см. Обряды
 
Обряды 402,463,490,734,799,1721,1745,1749,1847,1870,1904,2001,2140
 
        - религиозные 2063,2140,2245
 
        - похоронные 1739,1800,1854,1870,1900,1938,1954,2004,2139
 
        - поминальные 1807,1833,1838,1841,1849,1950,2007
 
См. также Свадьбы
 
Продолжая анализировать предметный указатель, следует подчеркнуть, что история марийского народа логично и органично вписывается в контекст истории финно-угорских народов,
 
Понятию Финно-угры 246,643,1292,1294,2043
 
        - история 832,852,863,876,885,901,924,1977
 
        - этнография 520,1757,1785,1840,1977,1982,1986,2011,2012
 
        - археология 1660
 
        - указатели 2408,2501-а
 
соответствует 25 записей,
 
пересекается с историей родственных народов.
 
Мордва
 
        - история 278,862,1867
 
            - - землевладение 319,324
 
        - этнография 570,1901,1902,1903,1987
 
        - язык 1295
 
        - указатели 2480,2494
 
13
 
Удмурты 525,610,861,896,1195,1384,1703
 
        - история 1735
 
        - этнография 396,407,408,1731,1735,1760,1770,1799,1822,1834,1864,1903,1953,1962,1979,1987,
                               2006,2008,2009
 
        - религия 2009,2138,2234
 
        - указатели 2494,2505
 
32
 
Неразрывно связана с историей соседей
 
Чуваши 364,396,407,408,511,514,525
 
        - история 106,129,228,231-233,235,261,324-326,345,346,862,892,917,1620,1867,2099
 
            - - народные волнения 224,531-536,538,540-542
 
        - этнография 466,528,570,1314,1731,1748,1821,1865,1902,1918,1919,1987,2031,2032,2484
 
            - - быт 1868,1869,1963,1989,2006
 
        - антропология 1963,2002
 
        - язык 1295,1878
 
        - религия 2099,2140,2173,2190
 
        - указатели 2420,2434,2435,2445,2460,2471,2484
 
72
 
То, что предметный указатель является практически самостоятельным законченным произведением, предоставляя нам информацию в свернутом виде, можно подтвердить, анализируя предметную рубрику «Козьмодемьянский уезд» (см. ниже), не обращаясь при этом к собственно библиографическим записям.
 
Кроме сведений о геополитическом положении уезда, очевидно, что уезд имел богатую историю, развитую структуру управления и самоуправления. Был интересен как объект этнографических исследований, причем как в качестве административной единицы, так и этнографии отдельных народов. Имеются отсылки к статистическим данным, данным о населении, его этническом составе. Можно смело утверждать, что в уезде имелось значительное число населенных пунктов с активной экономической и социальной жизнью. Определенное развитие получила промышленность, хорошо были развиты кустарные промыслы, популярен был ямской промысел. Основным же занятием было сельское хозяйство, которое уверенно можно назвать многоотраслевым. После сельского хозяйства основным занятием был лесной промысел (дрова). На неплохом уровне существовала медицина, было много школ. Раздел «религия» предлагает свою пищу для размышлений. Библиографические записи, к которым идут отсылки от предметных рубрик предлагают еще больше информации для анализа, а изучение непосредственно публикаций и книг – это уже основа научных изысканий. Таким образом, библиографический метод способен предоставить развернутую картину исторического процесса.
 
Козьмодемьянский у. Казанской губ. 1550,1571-1573,1591,1653
 
        - история 1570,1590,1592,1601,1617
 
            - - крестьянские войны 187,283,284,286-293,295,297,306,475,478-480,484
 
        - управление 374,384,444,524,774
 
        - земства 942,966,968,972,991,992,1113,1163,1253
 
        - археология 1666
 
        - этнография 1741,1778,1820,1845,1848,1889,1890,1891,1892,1894,1918,2033,2050,2139,2203
 
            - - чуваши 345,346,419,1869,2099,2190
 
        - статистика 417,1551,1605,1606
 
        - население 356,373,382
 
            - - этнический состав 1572
 
            - - платежи 257,259
 
        - населённые пункты 326,576,764,1538,1562
 
        - промышленность 944,1034,1035,1596
 
            - - кустарные промыслы 382,1046,1066,1070
 
        - торговля 272,374,375,382,403,1029,1054,1058,1059,1071
 
        - пути сообщения 982,1949
 
        - ямской промысел 317,327,328,336,337,340,342,360,375,381,940,953
 
        - сельское хозяйство 325,375,514,578,581,589,944,1005,1006,1113, 1127,1133-1135,1153,1163,1326
 
        - земли 325,326,328,348,349,353,354,506,677
 
        - крестьяне 350,351,355,419,526,527,535,540,563,975,1140,1149,1586
 
            - - наказы 434
 
        - лесное хозяйство 1118
 
        - медицина 945,946
 
        - образование 1388,1396,1404,1443,1463,1465,1478,1483,1488,1510,1511,1515
 
        - религия 425,495,2085,2088,2107,2156,2190,2219
 
            - - кружки 2070
 
            - - старообрядчество 2073
 
            - - приходы 1559-1561,1572,2221,2225,2232
 
            - - церкви, монастыри 2090,2111,2217,2219,2261,2304,2307,2308
 

Работа над составлением указателя не проходит бесследно. В личный опыт составителя она добавляет неоценимые качества:
 
- мение работать с большим объемом сведений, удерживать в памяти едва ли не каждую библиографическую запись, когда их количество исчисляется уже тысячами
 
- умение передавать эту информацию максимально доступно для пользователя, т.е. видеть, какими средствами можно раскрыть каждый документ (аннотация, отсылка, расположение)
 
- способность не опускать руки, когда либо технические причины, либо методические изменения вынуждают восстанавливать и группировать заново целые разделы
 
- умение признавать наличие ошибок, даже если их присутствие объективно объяснимо (а в данной работе есть нюансы, за которые приходится извиниться)
 
- способность сохранять надежду на то, что типографское издание пособия и его электронный аналог будут доступны широкому кругу пользователей
 
- проявление готовности излагать результаты своей деятельности как устно, так и письменно бессчетное количество раз, убеждая себя при этом, что это тоже закономерный этап работы над составлением указателя.
 
В моей библиографической практике работа такого объёма и значения была первым и, скорее всего, останется единственным опытом. В качестве придания уверенности в способности к выполнению трудоёмкой и достаточно сложной работы этот опыт бесценен. Вообще, несмотря ни на что, библиографы любят составлять указатели. Видимо, это является стремлением, присущим разумному существу, оценивать, систематизировать и анализировать информацию, представляя ее в данном случае в виде библиографических записей.
 
Ни самый жесткий регламент рабочего дня, ни строгие должностные инструкции не могут заставить библиографа выполнять подобную работу, если нет личного убеждения в ее необходимости и намерения довести ее до конца (успешного). И тогда создается редкое ощущение настоящего рабочего напряжения, когда незначительными оказываются важные прежде вещи, когда до минимума сокращаются перерывы на отдых, когда не нужными оказываются любые административные санкции или поощрения. В этом, наверное, и проявляется сокрушительное очарование библиографии. Для меня завершение этой работы ощущается как реализованная сверхзадача.
 

Итак, с публикацией этого издания в научный оборот вводится новый информационный продукт, отражающий совокупный фонд документов, сформировавшийся в процессе исторического развития марийского народа и территорий его расселения. В библиографических записях отражена реальность духовной и материальной жизни, воссоздана история марийского края библиографическим методом. Для сообщества ученых Республики Марий Эл, исследующих местную историю, это издание – больше, чем просто библиографическое пособие, это средство повышения статуса собственных научных трудов. Кроме того, это диалог с единомышленниками, знак того, что библиотекари стоят рядом с ними на нелегком, но таком увлекательном пути определения своего места в развитии цивилизации, предоставляя всем заинтересованным пользователям возможность подняться на еще одну ступень информационного комфорта..
 
Республика Марий Эл, имея в арсенале фундаментальное библиографическое пособие по истории, вправе заявить о себе в будущем как полноправном участнике международных библиографических проектов финно-угорской тематики.
 
Подобные указатели, являющиеся памятью нации, долго еще будут служить средством библиографического поиска, а их составление всегда привносит в имидж библиотеки определенную респектабельность, способствует формированию ее положительного восприятия в обществе. Проекты такого масштаба () не всегда бывают посильны для библиотек даже с привлечением консультантов, Национальная библиотека им. С.Г. Чавайна с этой работой справилась!